España (Madrid) El director de la Real Academia Española, José Manuel Blecua se refirió durante una entrevista a acepción de la palabra matrimonio en el diccionario de la academia.
Blecua dijo que “hay varios problemas” en el cambio pedido desde los colectivos LGTB para que en la definición de “matrimonio” se refleje la realidad de las parejas del mismo sexo.
“Todavía no ha tomado ninguna dirección. Hay varios problemas. Uno es considerarlo un tema legal, un contrato específico. Pero claro, esto significa definir después los términos de marido y mujer. Cada definición trae a su vez un cambio total del diccionario. La lengua tiene unas fronteras muy claras”, sostuvo Blecua.
Repreguntado por el diario Público sobre si la Real Academia Española, está dispuesta a cambiar la definición, Blecua apuntó que aunque “la Real Academia Española sigue a la sociedad, no puede seguir todos los cambios continuamente porque si no, no haríamos otra cosa”.
Recordemos que el año pasado, tanto la Academia Catalana de la Lengua como su equivalente gallega redefinieron la acepción de la palabra “matrimonio” para incluir a las parejas casadas del mismo sexo.
Blecua dijo que “hay varios problemas” en el cambio pedido desde los colectivos LGTB para que en la definición de “matrimonio” se refleje la realidad de las parejas del mismo sexo.
“Todavía no ha tomado ninguna dirección. Hay varios problemas. Uno es considerarlo un tema legal, un contrato específico. Pero claro, esto significa definir después los términos de marido y mujer. Cada definición trae a su vez un cambio total del diccionario. La lengua tiene unas fronteras muy claras”, sostuvo Blecua.
Repreguntado por el diario Público sobre si la Real Academia Española, está dispuesta a cambiar la definición, Blecua apuntó que aunque “la Real Academia Española sigue a la sociedad, no puede seguir todos los cambios continuamente porque si no, no haríamos otra cosa”.
Recordemos que el año pasado, tanto la Academia Catalana de la Lengua como su equivalente gallega redefinieron la acepción de la palabra “matrimonio” para incluir a las parejas casadas del mismo sexo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario